DVDs de Changeman e Jiraya originais são cópiados do pirata!

Quando foi anunciado que a Focus Filmes lançaria Jaspion, Changeman e Jiraiya os fãs de tokusatsu e que acompanhavam os seriados na época da TV Manchete ficaram eufóricos. O box Jaspion (com excessão do boneco mal-feito) ficou digno de elogios. Boa imagem, extras, áudio original e dublagem original e legendas em português. São mais de 10 mil cópias vendidas (segundo o site Jbox) do herói da armadura Metaltex. Mas a partir de Changeman a qualidade de imagem e som foi decaindo. DOIS episódios (O Mistério do Cristal X e A Vingança de Giluke) são do canal japonês Toei Channel o que gerou uma tremenda polêmica: teria a Focus copiado de uma fonte pirata para incluir esses episódios ou foi a própria Toei que enviou assim mesmo?

E Jiraiya foi o ápice dessa questão. TODOS os episódios são desse canal o que reforça mais uma vez a pergunta anterior. O cantor Ricardo Cruz um dos responsáveis pelo lançamento das séries pela Focus pronunciou-se em seu blog (http://ricacruz.wordpress.com/) a respeito dos DVDs. Recentemente chegado de uma viagem ao Japão o cantor desconhecia o caso e vai discutir com a Focus o porquê desse problema. Vale lembrar que Jiraiya foi lançado remasterizado no Japão o que leva a uma outra pergunta: Por que o DVD nacional não é remasterizado também?

Culpa da Focus ou da Toei Company? Confira abaixo imagens comparando o DVD nacional com o japonês. Créditos ao fórum Tokubrasil:

Quando foi anunciado que a Focus Filmes lançaria Jaspion, Changeman e Jiraiya os fãs de tokusatsu e que

acompanhavam os seriados na época da TV Manchete ficaram eufóricos. O box Jaspion com excessão do boneco

mal-feito ficou digno de elogios. Boa imagem, extras, áudio original e dublagem original e legendas em português. São

mais de 10 mil cópias vendidas (segundo o site Jbox) do herói da armadura Metaltex. Mas a partir de Changeman a

qualidade de imagem e som foi decaindo. DOIS episódios (O Mistério do Cristal X e A Vingança de Giluke) são do canal

japonês Toei Channel o que gerou uma tremenda polêmica: teria a Focus copiado de uma fonte pirata para incluir

esses episódios ou foi a própria Toei que enviou assim mesmo?

E Jiraiya foi o ápice dessa questão. TODOS os episódios são desse canal o que reforça mais uma vez a pergunta

anterior. O cantor Ricardo Cruz um dos responsáveis pelo lançamento das séries pela Focus pronunciou-se em seu

Blog (http://ricacruz.wordpress.com/) a respeito dos DVDs. Recentemente chegado de uma viagem ao Japão o cantor

desconhecia o caso e vai discutir com a Focus o porquê desse problema. Vale lembrar que Jiraiya foi lançado

remasterizado no Japão o que leva a uma outra pergunta: Por que o DVD nacional não é remasterizado também?

Culpa da Focus ou da Toei Company? Confira abaixo imagens comparando o DVD nacional com o japonês. Créditos

ao fórum Tokubrasil:

DVD japonês:

DVD nacional:

Polêmica parecida com a da Focus envolve também outras distribuidoras como a Continental cujos DVDs são acusados (e comprovados no caso dos boxes da Coleção Arika Kurosawa cuja resenha foi feita pelo DVDMagazine) de meras cópias de DVDs lançados no exterior. Além de vários títulos de outras distribuidoras pequenas que são meras cópias de VHS. Fiquemos no aguardo de qual será o desenrolar dessa questão.

Em minha opinião própria, saindo um pouco do profissionalismo, vou dizer:

Cheguei em uma loja que vende tudo mais barato, e só originais, tinah cada DVD de Jaspion Changeman e Jiraya a R$10... Como sempre, fiquei curioso... Comprei por R$150, TODOS! 5 Jaspions, 5 Changemans e 5 Jirayas... E não é que são cópias descaradas dos DVDs do Scheider? Não tiveram nem coragem de pedir as masters pro Toshi! E o público, sendo chamado de idiotta, resolveu confirmar que é idiota memso, comprando a versão ruim, gravada da TV!

E dá-lhe Focus Filmes trazendo mais gafes, e nunca terminando UMA ÚNICA SÉRIE DE TV em DVD que começam a fazer. E dá-lhe povo brasileiro, que, só pra dizer que não desiste nunca, acaba tendo de desistir de seus princípios, só pra TER mesmo qe em audio ou imagens ruins, algo que seria difícil ser lançado!

E aí? Quem vai levar a pior? A Focus ou o público Alvo, que foi feitod e trouxa e ainda assime stá gostando?

YATTA!

bye-Q!

making of - videoclipe "Lua Cheia"

Aqui, umas poucas fotos que posso divuglar do videoclipe que está sendo feito da música LUA CHEIA, da banda EMMANUELLE 'N ROLL...

Em breve, na MTV, VH1 e melhores canais de música!



Divirtam-se!

YATTA!

bye-Q!

Festival SP Terror 2009 - Mesa Redonda de abertura!

Festival SP Terror 2009

Finalmente começou!

Bom, hoje teve o MESA REDONDA DE FILMES DE TERROR, teve o Zé do Caixão, e muitos outros convidados. Nessa mesa redonda, ao que consta, foi quase que fechada á poucos que acabaram indo. De imprensa, estávamos eu e o Fábio (Baú Pirata - Podcast). Filmamos parte do bate papo, e fotografamos algumas coisas. Finalmente abaixou o preço do DVD Encarnação do Demônio de R$125,00 para R$29,90...

Abaixo, algumas fotos dos principais protagonistas do bate papo, heheh



Em breve, voltarei com mais novidades quanto áo encontro/bate papo, e finalmente, sobre esta semana que ocorre o Festival SP Terror!

YATTA!

bye-Q!

Dracula + Roberto carlos = Dracoberto Carlos!

OK, ok, brincadeira de fã, mas... Vamos matar Dracoberto Carlos!



é isos ae povo! hehehe

Mandem suas montagens matando Roberto Carlos com capa de Drácula!

YATTA!

bye-Q!

SP Terror 2009 - Mostra de Cinema Fantástico!

Não percam!

Ingresso: R$ 13 (inteira) / R$ 6,50 (meia)

Passaporte: R$ 50
Vale para 10 filmes, exceto para a abertura e encerramento.

Mesa Redonda do Inferno

O Lugar do Cinema Fantástico

Convidados: José Mojica Marins, Jorge Olguin (Os Descendentes), Rodrigo Aragao (Mangue Negro), Christian Saghaard (Fim da Picada).

Moderador: Dennison Ramalho.

Local e horário: 26/06 - 15h30 às 17h30

quer saber mais sobre este evento? entre em SP Terror

YATTA!

bye-Q!

Desabafos de um convidado VIP de eventos de anime!

Bom, aqui, um desabafo de um convidado VIP que, mal informado, acabou gastando mais do que poderia!

E depois ainda dizem que VIP é "Very Important Person"... Cadê a importância que deram á ele? uhahuahuahua



Boa diversão!

YATTA!

bye-Q!

Este é um país que vai pra frente...

Este é um país que vai pra frente...

"Uô Uô Uô Uô Uô… De uma gente amiga e tão contente… Uô Uô Uô Uô Uô… Este é um país que vai pra frente… De um povo unido, de grande valor… É um país que canta, trabalha e se agiganta… É o Brasil do nosso amor!”…

Vivas ao glorioso exército brasileiro!

Que agora se põe a exercitar seus dotes diplomáticos fazendo acordos de não agressão mútua com os traficantes nas favelas do Rio!

Tudo bem fica assim então: nem você me perturba nem eu te enxergo. Suas bocas de fumo podem continuar a funcionar normalmente agora garantidas pelo exército.

Muito bem! Ficamos todos nós, os idiotas que lhes pagam o soldo através dos milhares de reais em impostos recolhidos, bastante gratos!

Se vocês não querem arriscar o pescocinho de vocês enfrentando os perigos das favelas do Rio embora MUITO mais armados do que a PM, se a preguiça e o medo (paúra) lhes fazem arrumar desculpas do tipo "o exército não existe para patrulhar favelas" e coisas do gênero, peçam PRÁ SAIR!

É isso, chamem o Capitão Nascimento de volta!

PEDE PRÁ SAIR, EXÉRCITO BRASILEIRO!

Que Duque de Caxias deve estar rolando na tumba a uma hora destas!

Aí eu me pergunto: o que aconteceu quando o Didi dos Trapalhões cantou essa música andando para trás? No dia seuinte foi preso, pois era época da Ditadura! Até minha mãe se lembra nitidamente, rindo da situação!

YATTA!

bye-Q!

Teria Jô Soares plagiado Pokemon?

A vinheta do programa do Jô é em estilo meio "clássico", mas, uma música de POKEMON um pouco mais velha por 1 ano aproximadamente, teria mesmo estilo, só que com instrumentos diferentes, e o final, IGUAL... Confira, compare, e tire suas próprias conclusões!

Coinscidência ou Plágio? VOCÊ DECIDE!



YATTA!

bye-Q!

O Corajoso Ratinho Despereaux

O Corajoso Ratinho Despereaux

Um rato corajoso faz amizade com a princesa de um reino, o que gera preocupação nos demais camundongos. Com vozes de Matthew Broderick, Dustin Hoffman, Sigourney Weaver, Emma Watson, Kevin Kline, William H. Macy, Stanley Tucci e Tracey Ullman.

VocÊ achava que era só mais uma animação infantil? Pois bem, é um filme para todas as idades,e prende a atenção! É bem interessante como o roteiro prende a atenção, e mostra flashbacks que explicam melhor a história, que ás vezes parece sem nexo, mas, depois com cenas adicionais, tudo fica enquadrado!

Ficha Técnica:
Título Original: The Tale of Despereaux
Gênero: Animação
Tempo de Duração: 100 minutos
Ano de Lançamento (EUA / Inglaterra): 2008
Site Oficial: www.ocorajosoratinhodespereaux.com.br
Estúdio: Universal Pictures / Relativity Media / Largen Than Life Productions / Framestore Feature Animation
Distribuição: Universal Pictures / Paramount Pictures / UIP
Direção: Sam Fell e Robert Stevenhagen
Roteiro: Gary Ross, baseado em livro de Kate DiCamillo
Produção: Gary Ross e Allison Thomas
Música: William Ross
Fotografia: Brad Blackbourn
Desenho de Produção: Evgeni Tomov
Direção de Arte: Olivier Adam
Edição: Mark Solomon
Efeitos Especiais: Framestore Feature Animation

Elenco (vozes):
Matthew Broderick (Despereaux Tilling)
Dustin Hoffman (Roscuro)
Emma Watson (Princesa Pea)
Tracey Ullman (Miggery Sow)
Kevin Kline (Andre)
William H. Macy (Lester)
Stanley Tucci (Boldo)
Ciarán Hinds (Botticelli)
Robbie Coltrane (Gregory)
Tony Hale (Furlough)
Frances Conroy (Antoinette)
Frank Langella (Prefeito)
Richard Jenkins (Diretor)
Christopher Lloyd (Hovis)
Patricia Cullen (Rainha)
Sam Fell (Ned / Smudge)
Jane Karen (Louise)
Charles Shaughnessy (Pietro)
Sigourney Weaver (Narradora)

SInopse:
Despereaux Tilling (Matthew Broderick) é um pequeno rato que sonha com aventuras. Um dia, ao visitar a biblioteca real, ele conhece a princesa Pea (Emma Watson). Ela lhe conta da tristeza que se abateu sobre ela e seu pai após a morte da rainha. Logo eles se tornam amigos, o que gera preocupação nos demais ratos, que são contrários às conversas com humanos. Desta forma Despereaux é levado ao Mundo das Ratazanas, onde não há luz. Ele é salvo por Roscuro (Dustin Hoffman), um rato banido pelos humanos mas que ainda sonha com atos heróicos.

Curiosidades:
- Inicialmente seria Justin Long o dublador do personagem Despereaux, mas, a voz de Matthew Broderick acabou combinando mais com o personagem.

Comentários de Yatta:
Bom, tudo que posso dizer é que é uma das poucas histórias que me prendeu atenção nos últimos 16 anos, vendo e revendo vários e vários filmes! Ganhei o DVD diretamente da UOL pouco antes do lançamento, mas, fiquei em dúvida se assistia ou se só guardava na coleção. A curiosidade bateu, e cá estou eu, pasmo, pois a animação foi bem feita, a história é como Chaves foi no meu passado: nunca perde a graça, mesmo sendo apenas piadinhas simples e sem palavrões, utilizando mais do pastelão e da simplicidade!

Foi uma história comovente, diferente, astuta, perspicaz, e contudo, chega a ser um filme de respeito, que um dia pode se tornar CULT, assim como muitos filmes o fizeram! Não duvido nada que se torne um CULT como "Vivendo a Vida Adoidado" (que foi o próprio Broderick quem interpretou em seu início de carreira, pouco após ter sido o príncipe encantado de Cinderella no "Teatror de Contos de Fadas" de Shelley Duval). Uma bela atuação dos atores que dublaram no som em inglês (uma das poucas dublagens americanas que ficou excelente e cheia de emoção), como na versão dublada em português, que não deixou a desejar nem um pouco! A equipe americana e a brasileira estãod e parabéns com este filme!

Recomendável para quem quer sentir a emoção de rever um "Fievel - Um Conto Americano" em versão "aconteceu na França", só que mais divertido e cheio de vida!

YATTA!

bye-Q!

Mostra de Curtas Metragens em Jaguariúna

Esta é a mensagem mandada por Silvio Navas (ator, dublador, diretor)

Estamos interessados em inscrever seus vídeos ou de seus amigos, que se encaixem nas categorias abaixo.

O 1º Festival Internacional de Curtinhas, máximo de 3:30 (três minutos e trinta segundos), de duração, da primeira cartela de apresentação até a final, por enquanto está fazendo um pouco de mistério, sobre o evento, por segurança do próprio festival, pois não conhecemos, mundialmente falando, outro festival que tenha trabalhado com vídeos de até 3:30 de duração.

Posso adiantar que será no Domingo, dia 16 de Agosto de 2009, no Teatro/Cinema, em Jaguariúna - SP.

O primeiro colocado vai receber o "Troféu Jaguariúna" e todos os inscritos receberão "diploma de concorrente".

Vamos precisar receber o curtinha, por email: gd21@uol.com.br , ou correio, nos formatos: AVI, BlueRay, DVD, YOUTUBE, WMV, REAL PLAYER e as especificações exatas do mesmo, ou seja, em qual categoria gostaria de exibir (Terror,Humor,Amor,Anime, Musical ou Livre), o nome da peça, qual a duração exata do curtinha, o nome do criador/es do curtinha e a descrição do enredo (princípio, meio e fim).

E finalmente, o "por que" da criação do curtinha, quais os motivos que levaram à sua criação.

Pode vir em Power Point ou Word.

Bom, recado dado! Espero que todos interessados mandem videos legais! Qualquer coisa, também podem mandar os videos via intermédio meu via djyatta@gmail.com

YATTA!

bye-Q!

Roteirista diz que Remake de "Brinquedo Assassino" será mais assustador que o original

David Kirschner, produtor, e Don Mancini, roteirista, contaram ao AICN mais detalhes de Brinquedo Assassino, que chegará aos cinemas em 2010.

"A versão será mais assustadora que o primeiro filme, que já era bem aterrorizante. Ainda não discutimos quem dirigirá, mas acho que será um processo divertido. A ideia de pegar uma habilidade que não tínhamos antes e empregar neste novo filme me empolga." disse Kirschner.

Ainda segundo o produtor, esta versão irá explorar a história antes da alma de Charles Lee Ray entrar no boneco. Mancini foi o responsável por 5 longas da franquia. Brad Dourif voltará a dublar o boneco.

O filme conta a história de um serial killer que é morto em um tiroteio com a polícia, mas antes de morrer utiliza seus conhecimentos de vodu e transfere sua alma para um boneco. Incorporado ao boneco, ele volta a praticar crimes pelas redondezas, quando é dado de presente a uma criança. O menino tenta alertar que o boneco está vivo, mas sua mãe e um detetive da polícia só acreditam nele depois de o brinquedo ter feito várias vítimas. Só que o boneco está realmente interessado é no garoto, pois só no corpo dele poderá continuar vivo, colocando a criança em grande perigo. O filme é seguido por Brinquedo Assassino 2 (1990), Brinquedo Assassino 3 (1992) e A Noiva de Chucky (1997).

Brinquedo Assassino, estrelado por Catherine Hicks, Chris Sarandon e Alex Vincent, arrecadou US$ 33 milhões nos Estados Unidos.

VocÊ acredita que o filme vai ser bom? Ou acha que já deu op que tinah de dar? Gosta de remakes? Prefere não ver, em respeito ao original? Dê sua opinião!

YATTA!

bye-Q!

Vii Oukami - Videos!

Para quem curte um pouco de arte em minuto, aqui vai uma bela pedida:

A Palavra M


Guia Prático Contra Assombração


Alice no País das Maravilhas (Videominuto) - versão terror


YATTA!

bye-Q!

COSPLAY BRASIL faz cobertura sobre ANIME VALE 2009!

Sim, o pessoal do site da CosplayBrasil (carinhosamente conhecido pelos frequentadores, incluinndo a mim, como simplesmente CB), esteve presente no evento ANIME VALE 2009, e aqui, na íntegra, um Ctrl+c Ctrl+V da matéria publicada no site da Cosplay Brasil!

Anime Vale 2009

Escrito por Fernanda "Nuriko Riki"

18-Jun-2009

Saiba como foi este grande evento O Anime Vale 2009 foi realizado na Faculdade Anhangüera, em Jacareí, no Vale do Paraíba, a pouco mais de uma hora de acesso dos paulistanos por carro, através da Rodovia Presidente Dutra. Nossa equipe foi muito bem recebida pelos atenciosos organizadores do Anime Vale 2009, registrando através de fotos este evento que, em sua segunda edição, manteve a proposta de crescimento - já que pretende se tornar um dos mais conceituados eventos a serem realizados no interior do Estado de São Paulo. O espaço físico do Anime Vale 2009 era grande, acomodando bem o público presente - muito educado, diga-se de passagem, ao menos no decorrer das apresentações no palco, sabendo se divertir e assistir sem as costumeiras piadas de mal gosto que vemos nos eventos que ocorrem na Capital. Houve diversas atrações espalhadas pelo evento, especialmente nas salas temáticas; havia muito o que ser visto nas salas, mas os estandes eram os que já estamos acostumados a ver em qualquer evento de cultura pop japonesa. Entre os destaques do palco, citamos o apresentador do concurso de cosplay,Yatta, figura muito conhecida em nosso meio. As atrações se limitaram a bandas que empolgaram o público presente. Houve ainda sorteio de prêmios e uma excelente apresentação de Taiko. Para julgar o concurso de cosplay com premiação em dinheiro, destacamos a presença de Gabriel “Hyoga de Toalha”, vencedor do WCS e YCC, e Vinícius “Comanche”, residente na cidade vizinha, São José dos Campos, no próprio Vale do Paraíba, conhecido pela criativade em suas apresentações e também pela qualidade, principalmente de seus cosplays de Caça-Fantasmas e Robocop. No concurso de domingo participaram duplas e grupos. Houve desencontro de informações entre a organização e os cosplayers, rapidamente corrigido pela organização: no sábado, uma dupla subiu ao palco, mas sua apresentação só foi exibida em vídeo, para julgamento, no domingo. Isso ocorreu porque no site do evento estava descrito que o concurso seria realizado nos dois dias do evento. Para não prejudicar a dupla, portanto, a apresentação foi gravada e apresentada aos juízes no domingo. O resultado do concurso com premiação em dinheiro foi: “Juno” e “Mãozinha”, com apresentação de One Piece, em primeiro lugar; “Toddy” e Marina, com apresentação de Sweeney Todd em segundo lugar, e Naya e “Inuki” com apresentação de XXX Holic em terceiro. As apresentações ao vivo foram muito aplaudidas pelo público, no entanto ficou claro que o público não apreciou a “gafe” dos organizadores exibindo a apresentação da dupla de sábado no domingo. Outro aspecto interessante é que a apresentação de One Piece graças ao You Tube já era conhecida por boa parte do público. Pontos positivos do Anime Vale 2009 Qualidade do som muito superior ao que estamos acostumados a ouvir na maioria dos eventos; Amplo espaço físico; Banheiros limpos e espaçosos; Variedade na praça de alimentação. Pontos negativos do Anime Vale 2009 Divulgação precária: apesar da alta premiação em dinheiro, havia poucos cosplayers para se apresentarem no concurso. Alto custo da comida na praça de alimentação; Mesa de som: Por mais de uma vez, os cosplayers aguardaram algum tempo para o som estar no ponto certo para poderem se apresentar. Informações: Oda-san Redação: Nuriko Riki Revisão: Murio, Vegecelo

=======

Quanto aos pontos positivos, vai meu comentário: SIM, foram pontos cruciais para tudo ficar melhor que os costumeiros evnetos de tantas empresas diferentes que poderiam ter feito algo diferente! ^^"... Eu ADOREI a praça de alimentação! heheh...

Sobre os pontos negativos:
Também acho que a divulgação foi precária, mas, o evento foi organizado em 3 meses, ao invés de 1 ano como o primeiro AnimeVale, o que até serviria de desculpa numa boa quanto á divulgação tão pequena. Mas, memso tendo muitos cosplays, ainda asism, os grupos ganhadores ainda teriam chances grandes, pois são conhecidos por estarem fazendo sempre apresentações muito boas! Acredito que memso que tivesse um numero muito maior de cosplayers, ainda assim, teriam tido chances enormes!
No caso das comidas na praça de alimentação, há um porém: os preços estavam altos, par aum padrão comum FORA DE EVENTOS, mas, para DENTRO de evnetos, o preço estava até abaixo da metade dos preços de evnetos como AnimABC, Anime Friends, Anime Dreams, Expo Anime, etc. Lá estavam na base de 1 terço do preço comum de eventos, o que traz a rpaça de votla á pontos positivos, ou ao menos aos pontos neutros!
Quanto á mesa de som, a equipe de osm estava boa, o problema do atraso dos CDs foi por conta do computador usado, que foi improvisado o do Quoko, sendo utilizado por Katoshi, que estava travando mesmo a toda hora. Desta vez, a gafe não foi da equipe contratada de som mesmo. Nesta, eu peço desculpas por Quoko e Katoshi! ^^"

E, próximo Anime Vale, aí vamos nós!

YATTA!

bye-Q!

Homem faz sozinho robô de mais de 5 metros!

Carlos Owens já mexeu com todo tipo de máquina trabalhando como mecânico para o exército, mas sempre sonhou em construir um mecha, nome pelo qual robôs gigantes – geralmente bípedes – são conhecidos em países de língua inglesa. Owens começou a construir o protótipo do robô, que tem mais de cinco metros, na sua casa, no Alaska, Estados Unidos. Seu sonho era que o mecha tivesse a capacidade de imitar os movimentos de seu piloto humano.

Sem projetos em papel, ele primeiro fez um modelo em madeira do robô, e só depois passou a trabalhar com metal. O esquema de cabos e cilindros desenvolvido por Owens permite que o robô assustador levante os braços, dobre os joelhos, e até faça abdominais. O mecha obedece a comandos feitos pelo piloto, que fica dentro do robô, e recebe comandos transmitidos por cabos, que fazem com que seu sistema hidráulico permita os movimentos.

Depois de quatro anos trabalhando no projeto, que custou 25 mil dólares, Owens já está trabalhando em outros dois protótipos, modificando o primeiro modelo, para torná-lo mais leve e mais prático. Segundo ele, mechas podem ter uso militar e em construções, mas a primeira ideia que vem à mente é o entretenimento. A primeira aplicação seriam lutas entre mechas, parecidas com a destruição de carros, muito comum em feiras e festivais no interior dos EUA.

Quanto será que ele cobra pra construir meu DAILEON em tamanho natural, e funcionando igual?

YATTA!

bye-Q!

Documentário Anti Censura!

THIS FILM IS NOT YET RATED



Este é um filme do qual eu me orgulho de ter visto! Filme/Documentário sobre todas as gafes e cortes feitos pela MPAA, que é o orgão de censura que decide as idades para cada filme, ou cenas que devem ser cortadas... Bom pra quem sabe inglÊs... Estarei legendando e postando aqui para todos poderem usufruir em breve!

Divirtam-se!

YATTA!

bye-Q!

Como funcionam os sistemas de censura nos videogames

A classificação etária dos games é sempre um assunto polêmico. Neste post veremos as organizações que fazem a classificação etária e detalhes sobre os sistemas de classificação.

A ESRB (Entertainment Software Rating Board) é uma organização independente do governo, que possui o sistema de classificação utilizado pelos games vendidos nos EUA, Canadá e América Latina. O sistema de avaliação é composto pelas classificações (E - Everyone, M - Mature) e pelas descrições (Blood, Gore).

Para obter uma classificação da ESRB, a produtora de um game envia vídeos com gravações do game, preenche um questionário sobre o conteúdo dele e paga uma taxa para o game ser analisado. Três classificadores profissionais assistem à gravação e cada um recomenda uma classificação. Caso os classificadores não cheguem em um consenso, são chamados mais classificadores e uma classificação é finalmente obtida. Caso a produtora do game não esteja feliz com a classificação, ela pode editar o conteúdo do jogo e enviar outro vídeo, para tentar receber uma classificação menor.

Quando o game está pronto para ser lançado, a produtora envia cópias da versão final para a organização, onde é checada a caixa do jogo. Além disso, alguns empregados jogam o game para ver se a informação enviada à ESRB anteriormente bate com o conteúdo final do game.

As identidades dos classificadores é confidencial.

ESRB Rating Symbols (Símbolos de Classificação da ESRB)

	EARLY CHILDHOOD Produto destinado para crianças com mais de três anos. Estes games não possuem nada que os pais possam achar ofensivo ou inapropriado. Classificação normalmente atribuída a games educativos.
	EVERYONE O game contém conteúdo apropriado para maiores de seis anos de idade. Normalmente contém fantasia, cartoon e pouca violência.
	EVERYONE 10+ Contém conteúdo considerado impróprio para menores de dez anos de idade. Os games contém fantasia, violência média e um pouco de sangue. É a classificação mais nova, começou a ser utilizada apenas em 2005.
	TEEN Contém conteúdo considerado impróprio para os menores de treze anos de idade. Os games nessa categoria podem ter violência, temas sugestivos, humor negro, sangue, apostas e uso de linguagem forte. Esta classificação era usada quando não existia o E10+.
	MATURE Contém conteúdo considerado impróprio para os menores de dezessete anos de idade. Contém mutilação, referências sexuais, palavrões e violência. Lojas americanas como a Target e a Best Buy possuem a política de não vender games Mature para menores de 17 anos não acompanhados pelos pais.
	ADULTS ONLY ontém conteúdo considerado impróprio para menores de dezoito anos de idade. Games classificados em Adults Only são normalmente games pornográficos, com sexo explícito. Existem apenas 25 games nesta classificação, normalmente para PC ou Mac. As três fabricantes (Nintendo, Sony e Microsoft) não permitem que o game seja lançado para suas plataformas com esta classificação.
	RATING PENDING O game ainda não foi completamente classificado pela ESRB. Aparece apenas quando o game não foi lançado, em trailers e propagandas.

Descrições

Discriminação - o jogo contém descrições de discriminação ou material que a poderá fomentar..	Drogas – o jogo faz referência a ou descreve o consumo de drogas.
Medo - o jogo poderá ser assustador ou aterrorizante para as crianças mais pequenas..	Linguagem Inapropriada – o jogo contém linguagem inadequada.
Sexo – o jogo possui nudez e/ou comportamentos sexuais ou referências a sexo.	Violência – o jogo possui cenas de violência.
Jogo – jogos que encorajam ou ensinam a jogar jogos de casino.	O jogo pode ser jogado online e está sob o controlo de um operador autorizado de acordo com o Código de Segurança Online PEGI.

As descrições acompanham a classificação do game, e estão sempre na caixa dos jogos. Atualmente, são muitos tipos de descrições diferentes, como Blood (Sangue), Lyrics (Refere-se as letras de músicas. Acompanha jogos como Guitar Hero e Rock Band) e Use of Drugs (Uso de drogas ilegais).

PEGI

4+ - os jogos com esta classificação são adequados para pessoas com, no mínimo, 4 anos.	6+ - os jogos com esta classificação são adequados para pessoas com, no mínimo, 6 anos.
12+ - os jogos com esta classificação são adequados para pessoas com, no mínimo, 12 anos.	16+ - os jogos com esta classificação são adequados para pessoas com, no mínimo, 16 anos.
18+ - os jogos com esta classificação são adequados para pessoas com, no mínimo, 18 anos

A PEGI (Pan European Game Information) é o sistema europeu de classificação de jogos, que começou a ser usado em 2003. O sistema é usado na Áustria, Bélgica, Dinamarca, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Noruega, Países Baixos, Portugal, Reino Unido, Suécia e Suíça.

Ao abrigo do sistema PEGI, um jogo é classificado através de dois elementos diferentes, ambos claramente visíveis na respectiva embalagem do jogo e neste website:

1. Um Ícone de Classificação Etária, que mostra para que idade o jogo se destina. As cinco classificações etárias PEGI são: 4+, 6+, 12+, 16+ e 18+
2. Ícones de Descrição do Jogo, que indicam o tipo de conteúdo que o jogo possui: os sete descritores evidenciam sete tipos de conteúdo: Discriminação, Drogas, Medo, Linguagem Inapropriada, Sexo, Violência e Jogo.

Além disso, os jogos com classificações mais elevadas podem ser submetidos ao BBFC (Conselho para a Classificação de Filmes do Reino Unido). Se o BBFC atribui a um jogo a classificação 15 ou 18, vender este jogo a alguém com menos dessas idades é considerado uma infracção penal. A Nintendo também submete os jogos ao próprio BBFC.

Para mais informações clique aqui.

BBFC

15 - jogos com esta classificação podem apenas ser colocados à disposição de pessoas com, no mínimo, 15 anos.

18 - jogos com esta classificação podem apenas ser colocados à disposição de pessoas com, no mínimo, 18 anos

Sistema para jogos mais antigos

A Nintendo of Europe GmbH é membro da ELSPA, a Associação Europeia de Editores de Programas de Lazer). Até Abril de 2003, no Reino Unido e na Irlanda, todos os jogos lançados pela Nintendo eram submetidos a um esquema de classificação voluntário, recebendo uma das quatro classificações: adequado para pessoas entre 3 e 10 anos, 11-15, 15-17 e a partir dos 18. Por isso, em alguns jogos lançados antes de Abril de 2003, poderá ver a classificação ELSPA indicada na embalagem do jogo ou neste website.

Todos os programas de Consola Virtual para a consola Wii são classificados novamente de acordo com o actual sistema de classificação etária PEGI.

3 a 10 - jogos com esta classificação são adequados para pessoas entre 3 e 10 anos de idade.	11 a 14 - jogos com esta classificação são adequados para pessoas entre 11 e 14 anos de idade.
15 a 17 - jogos com esta classificação são adequados para pessoas entre 15 e 17 anos de idade.	18+ - os jogos com esta classificação são adequados para pessoas com, no mínimo, 18 anos

Sobre as organizações de Classificação

A ISFE (Interactive Software Federation of Europe) é um órgão do sector dos editores de programas interactivos. O seu sistema de classificação – em conjunto com o código de conduta do sector – tem como objectivo “fornecer aos consumidores, especialmente aos pais, informação clara e fácil de utilizar sobre a adequação do jogo à idade, exclusivamente em termos de conteúdo e não das capacidades de jogo”. Para mais informações, visite o website oficial da ISFE em http://www.isfe-eu.org/, e o website oficial do sistema PEGI em http://www.pegi.info/.

A ELSPA (European Leisure Software Publishers Association) é um órgão do sector das empresas europeias de distribuição e de desenvolvimento de jogos. Em 1993, a ELSPA, em colaboração com o Video Standards Council (que supervisiona um Código de Prática e Código de Regras de Prática, concebido para promover padrões elevados da indústria dos vídeos) desenvolveu e apresentou o sistema de classificação voluntário ELSPA. Para mais informações, visite o website oficial da ELSPA em http://www.elspa.com/.

Jogos Comprados fora da Europa

Embora recomendemos que compre os seus produtos Nintendo no seu país de residência, deverá conhecer os países que aplicam sistemas de classificação etária diferentes. Caso decida comprar um jogo no estrangeiro, aconselhamos a que procure o jogo no nosso website para ver se também já foi classificado pelo sistema de classificação etária PEGI.

Se o jogo tiver sido lançado no estrangeiro antes de ter sido classificado pelo sistema de classificação etária PEGI, deverá visitar o website do sistema de classificação etária utilizado no país da compra. Por exemplo, nos Estados Unidos da América, os videojogos são classificados de acordo com o ESRB (Entertainment Software Rating Board).

NINTENDO

Há jogos disponíveis nas nossas consolas para jogadores de todas as idades e todos os tipos. Tal como os filmes ou a música, o mercado dos videojogos é composto por pessoas com gostos e interesses variados, e os jogos concebidos pela Nintendo e pelas empresas licenciadas reflectem essas diferenças.

Para garantir que está totalmente informado sobre o conteúdo dos nossos jogos, e para o ajudar a escolher um título apropriado para a sua família, a Nintendo submete os principais jogos a uma organização de classificação que, então, analisa cada jogo e o classifica com base no conteúdo.

NO BRASIL

No Brasil, temos o DJCTQ, ou Departamento de Justiça, Classificação, Títulos e Qualificação, do Ministério da Justiça. Os games começaram a ser classificados pelo DJCTQ em 2001. Para games importados, não fabricados aqui, ainda se usa a ESRB.

O que você acha que deve ser feito para melhorar as classificações nos games?

YATTA!

bye-Q!